Portada » Delitos » Disposiciones comunes a los delitos relativos a la ordenación del territorio y urbanismo, de protección del patrimonio histórico y medio ambiente

Disposiciones comunes a los delitos relativos a la ordenación del territorio y urbanismo, de protección del patrimonio histórico y medio ambiente

Plano, brújula y lupa sobre escritorio representan la ordenación del territorio y protección ambiental

Los artículos 338, 339 y 340 del Código Penal contienen las disposiciones comunes del Título XVI, que agrupa los delitos urbanísticos, los delitos contra el patrimonio histórico y los delitos contra el medio ambiente (recursos naturales, flora y fauna). Regulan tres cuestiones: la agravación cuando la conducta afecta a un espacio natural protegido, las medidas para restaurar el equilibrio ecológico y una atenuación especial para quien repara voluntariamente el daño.

Qué delitos alcanzan estas reglas

El Título XVI, «De los delitos relativos a la ordenación del territorio y el urbanismo, la protección del patrimonio histórico y el medio ambiente», se divide en cinco capítulos:

  • Capítulo I: delitos sobre la ordenación del territorio y el urbanismo (arts. 319 y 320).
  • Capítulo II: delitos sobre el patrimonio histórico (arts. 321 a 324).
  • Capítulo III: delitos contra los recursos naturales y el medio ambiente (arts. 325 a 331).
  • Capítulo IV: delitos contra la flora y fauna (arts. 332 a 336; el artículo 337, sobre maltrato de animales, fue suprimido en 2023).
  • Capítulo V: disposiciones comunes (arts. 338 a 340).

Desde la Ley Orgánica 3/2023, de 28 de marzo, el maltrato de animales (antiguo artículo 337) se regula en un Título XVI bis independiente (arts. 340 bis a 340 quinquies). Como los artículos 338 a 340 se refieren solo a las conductas «definidas en este Título», no se aplican a esos nuevos delitos contra los animales.

Agravación en espacios naturales protegidos: artículo 338

El artículo 338 dispone que «cuando las conductas definidas en este Título afecten a algún espacio natural protegido, se impondrán las penas superiores en grado a las respectivamente previstas». Es una agravación específica y obligatoria: el juez no puede optar por no aplicarla si concurren sus requisitos. La pena superior en grado se forma conforme al artículo 70 del Código Penal, partiendo del máximo de la pena prevista y aumentando la mitad de su cuantía.

Qué es un espacio natural protegido lo determina la normativa administrativa, principalmente la Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad, y las leyes autonómicas (parques nacionales y naturales, reservas naturales, monumentos naturales y paisajes protegidos).

Restauración del equilibrio ecológico: artículo 339

El artículo 339 ordena que «los jueces o tribunales ordenarán la adopción, a cargo del autor del hecho, de las medidas necesarias encaminadas a restaurar el equilibrio ecológico perturbado, así como de cualquier otra medida cautelar necesaria para la protección de los bienes tutelados en este Título».

Dos rasgos merecen señalarse:

  • El verbo es imperativo («ordenarán»): a diferencia de otros preceptos del Título, como el artículo 319.3 o el 323.3, en los que el juez «podrá» ordenar la demolición o la restauración, aquí la adopción de las medidas es obligatoria.
  • Las medidas se imponen a costa del autor y pueden adoptarse también con carácter cautelar durante el proceso, para evitar que el daño continúe o se agrave.

Atenuación por reparación voluntaria: artículo 340

El artículo 340 establece que «si el culpable de cualquiera de los hechos tipificados en este Título hubiera procedido voluntariamente a reparar el daño causado, los Jueces y Tribunales le impondrán la pena inferior en grado a las respectivamente previstas».

Para aplicarlo, la reparación debe ser voluntaria: la que se hace por obligación impuesta por una resolución judicial o administrativa no cumple el requisito. La pena inferior en grado se calcula también con el artículo 70, partiendo del mínimo de la pena prevista y deduciendo la mitad de su cuantía.

Diferencia con la atenuante genérica de reparación

Se trata de una atenuación privilegiada, más intensa que la circunstancia atenuante genérica de reparación del daño del artículo 21.5.ª del Código Penal, que se aplica en cualquier momento del procedimiento y antes del juicio oral. Según el artículo 66.1.1.ª, la concurrencia de una sola atenuante lleva a imponer la pena en su mitad inferior; si son dos o más, o una muy cualificada y no hay agravantes, la regla 2.ª del mismo artículo permite rebajar la pena en uno o dos grados. En los delitos del Título XVI, en cambio, el artículo 340 impone directamente la rebaja de un grado por la reparación voluntaria, con independencia de esas reglas generales. Sobre el funcionamiento de las atenuantes puede consultarse la entrada sobre la circunstancia atenuante.

Artículo redactado originalmente por Beatriz Nicolás, licenciada en Derecho y redactora de artículos jurídicos.

Fuentes: Código Penal (texto consolidado, BOE); Ley Orgánica 3/2023, de 28 de marzo, de modificación del Código Penal en materia de maltrato animal (BOE).