Portada » Delitos » Delito de uso ilegítimo de signos distintivos

Delito de uso ilegítimo de signos distintivos

Documentos legales y herramientas de análisis sobre mesa que sugieren investigación de propiedad industrial

Para que exista un delito de uso ilegítimo de signos distintivos es necesario que el derecho de propiedad industrial esté registrado conforme a la legislación de marcas (Ley 17/2001, de Marcas), que la conducta se ejecute sin el consentimiento del titular y que se realice con fines industriales o comerciales. El delito se regula en el artículo 274 del Código Penal, cuyo contenido completo se explica en la entrada sobre el artículo 274 del Código Penal; esta se centra en el objeto, el tipo subjetivo y el delito de comercio de productos falsificados.

Objeto material: una marca registrada

Los signos distintivos del artículo 274 van referidos a productos o servicios, por lo que el objeto material del delito es necesariamente una marca (o un nombre comercial) registrada. Están protegidas las marcas registradas en la Oficina Española de Patentes y Marcas, las marcas de la Unión Europea (Reglamento (UE) 2017/1001) y las marcas internacionales que surten efectos en España.

El delito sanciona, en esencia, a quien con fines comerciales fabrica, importa, distribuye o vende productos o presta servicios con un signo idéntico o confundible con el registrado, sin consentimiento del titular. Es el caso de quien comercializa productos falsificados («imitaciones» o productos «piratas»), aunque se trate de productos importados. Debe probarse que se realizaba la venta de los productos falsificados o que, por las pruebas, cabe concluir que se tenían con la intención de comercializarlos.

Tipo subjetivo

El tipo exige que el autor actúe «con conocimiento del registro» y con fines industriales o comerciales. Se trata de un delito doloso, y la discusión doctrinal se centra en si basta el dolo eventual o se requiere dolo directo; la exigencia de conocer el registro hace que, en la práctica, deba acreditarse que el autor no podía ignorar que se trataba de bienes falsificados y que con su conducta violaba derechos de propiedad industrial de terceros. El ánimo de lucro que lleva a distribuir falsificaciones sabiéndolas tales es indicio claro de dolo directo. Sobre las clases de dolo puede verse la entrada correspondiente.

Fabricación, venta al por mayor y venta al por menor

Cada modalidad se consuma de forma distinta. La fabricación, producción o importación, y la oferta, distribución o comercialización al por mayor (con el almacenamiento con esa finalidad) se castigan con prisión de uno a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses (art. 274.1). La oferta, distribución o comercialización al por menor, o la prestación de servicios con el signo falsificado, con prisión de seis meses a tres años (art. 274.2), igual que la reproducción o imitación del signo para esos fines.

La venta ambulante u ocasional se castiga con prisión de seis meses a dos años (art. 274.3). Atendiendo a las características del culpable y a la reducida cuantía del beneficio económico obtenido o que se hubiera podido obtener, siempre que no concurran las circunstancias agravantes del artículo 276, el juez puede imponer multa de uno a seis meses o trabajos en beneficio de la comunidad de treinta y uno a sesenta días.

Qué ha cambiado: desaparece la falta del artículo 623.5

La Ley Orgánica 5/2010 había añadido un párrafo al antiguo artículo 274.2 que enviaba a la falta del artículo 623.5 los casos en que el beneficio no excediera de 400 euros. Desde la Ley Orgánica 1/2015, que suprimió las faltas, esa vía ya no existe: ni el valor de 400 euros ni la falta forman parte del Código Penal vigente, y la reducida cuantía del beneficio solo permite la pena alternativa del artículo 274.3, que la ley deja al criterio del juez. Por tanto, el beneficio que hay que valorar es el obtenido o el que se hubiera podido obtener con la utilización ilícita de los objetos intervenidos, y no basta con que sea pequeño para que el hecho deje de ser delito.

Por Alberto Freire Bolaño, Graduado en Derecho por la Universidad de Cádiz.

Fuentes: Código Penal (texto consolidado, BOE) (arts. 274, 276 y 288); Ley 17/2001, de Marcas (BOE).